TEFENKGI " le coin crayon": Dessin du jour

jeudi 21 mai 2015

News

Il y a quelque temps j'ai posté une partie (crayonnée) d'une page se passant à l'opéra.Vous pouvez la retrouver sur mon blog en lien. Je parlais entre autre de ma découverte de Giuseppe Verdi à Prague et de l'émotion de cette première expérience. Particulièrement pratique d'avoir pu utiliser ce moment dans la création de cette atmosphère. Même si l'opéra Bastille est d'un design plus contemporain la stature du lieu doit être tout aussi impressionnante. Probablement même plus.

Voici les deux morceaux de la page il n'y a plus qu'à reconstituer l'ensemble ...

***

Some time ago, I posted here part of a rough page describing a scene at the opera. You can find it by clicking on the link below. I was talking about my discovery of Giuseppe Verdi in Prague and about the emotion brought by this first experience. It was quite handy to use this moment when creating the atmosphere of this page. Even if Opera Bastille has a more modern design, the impact of the place must be as impressive, probably even more.

Here are the two parts of the page, match them and enjoy...

Où sont passés les grands jours ? Tome 2 JIM/ TEFENKGI.
Ed Bamboo Grand Angle. — à Où sont passés les grands jours ? Tome 2 JIM/ TEFENKGI. Ed Bamboo Grand Angle. — avec Jim Thierry Terrasson

http://tefenkgi.blogspot.be/search…

mercredi 15 octobre 2014

vendredi 3 octobre 2014

Cerf-volants marins

Quand on fouille dans nos tiroirs, on ressort de vieux états d'âmes. Plutôt que d'expliquer, je vous laisse y trouver votre propre ressenti, votre sens à vous, ou votre manque de sens...

***

When we open old drawers, we can find old emotions. Rather than explaining this picture, I'll let you find your own interpretation, your own meaning(lessness)...

mercredi 1 octobre 2014

dimanche 28 septembre 2014

Tribute to Bear Grylls - Man vs. Wild

Il y a quelques temps, j'ai découvert l'émission "Man vs. Wild" avec Bear Grylls (que nous avons rebaptisé "Grizzly Bear" à la maison). Depuis, le stylet me démange et j'avais trop envie d'en faire une illustration. Voilà donc chose faite.

***

Not so long ago, I discovered the show "Man vs. Wild" with Bear Grylls (who we nicknamed "Grizzly Bear" at home). Since then, my pen has been tickling me and I really wanted to make an illustration of it. Here it is.

mercredi 24 septembre 2014

"Lost in construction"...

Il y a des matins où on a simplement envie de changer de point de vue, d'échapper aux immeubles d'en face. De retrouver les grands espaces. Compliqué de prendre de la hauteur alors. La frénésie de la ville fatigue parfois les idées. Petit clin d'oeil à Sophia Coppola et Lost in Translation, un de mes films préférés.

***

There are mornings when we simply feel like changing perspective, like getting away from the buildings around us. Like clearing the sky. It makes it harder to raise above it all. The frenzy of the city can weary the mind. In reference to Sophia Coppola's Lost in Translation, one of my favorite movies.

samedi 15 février 2014

Dudley doodle : Tribute to Street fighter 4 AE.

Parfois, comme ce soir, quand ma page est vide et que la lune est pleine, je sens mon stylet qui se hérisse. J'ai des poussées de geekitude... Tribute to SF4.

***

Sometimes, like tonight, when my page is blank and the moon is full and white, I can sense my wacom pen calling for the geekiness in me... Tribute to SF4.