dimanche 30 décembre 2012

Happy New Year 2013

Un Clin d'oeil à Superman pour éviter la grisaille en 2013. Bonne Année.

***

Reference to Superman to avoid a cloudy 2013. Happy New Year.


lundi 24 décembre 2012

Merry Christmas, Joyeux Noël !



Voilà une illustration que l'on m'a commandée pour les fêtes de fin d'année, J'espère qu'elle vous plaira. Bonnes fêtes.

***

Here's  a commission for the Christmas holidays, I hope you'll like it. Happy Season's Greetings.

mardi 18 décembre 2012

Stage de bande-dessinée pendant les vacances de noël !

Stage de bd ces vacances de noël pour les jeunes de 10 à 14 ans. Une belle expérience pour votre enfant. N'hésitez pas à l'inscrire: http://www.cbbd.be/fr/flash-info/les-inscriptions-au-stage-de-noel-ont-commence

***

Comic book training during this winter holiday for young people aged from 10 to 14. A great experience for your children! Don't hesitate to register: http://www.cbbd.be/fr/flash-info/les-inscriptions-au-stage-de-noel-ont-commence



lundi 17 décembre 2012

Carte de fin d'année 2013 en cours



Juste une envie de partager avec vous cette illustration avant la mise en couleur. J'espère que ça vous plaira.

***

I just wanted to share this B&W  illustration before the colors. Hope you'll like it.


mardi 2 octobre 2012

Aces weekly: the best digital comic art magazine.





WHAT IS ACES WEEKLY?

ACES WEEKLY is an exclusively digital comic art magazine which features some of the world's finest sequential art creators. V For Vendetta co-creator David Lloyd has gathered together top talents from the US, UK, France, Belgium, Spain, Italy, China, New Zealand and the Philippines in this unique publishing project.

I worked on this this project as a team with my friend  Alain Mauricet http://mauricet.blogspot.be/ It's a great pleasure to be a part of this adventure. We had a fantastic time doing this story. We did whatever we wanted :) No rules, no limits just the fun to take you somewhere with us. And this time it's in space... Now go on http://www.acesweekly.co.uk/home  :)

Croquis secondes devant la télévision / Seconds sketches in front of the tv.






Some sketches while I was watching tv. I tried to grasp the pose in motion.
Croquis devant la télévision, j'essaie de capter les attitudes en mouvement.

mercredi 12 septembre 2012

This month !

http://www.facebook.com/acesweekly

Et un nouveau projet prometteur à venir ! A new promising project is coming !


C'est reparti ! J'ai commencé à dessiner une nouvelle histoire sur un séduisant scénario de Jim Thierry Terrasson pour les Editions Bamboo Grand Angle. De l'aventure humaine qui a fait vibrer le lecteur que je suis. J'adhère. Soit. J'ai donc décidé de la réaliser. Pour le moment je vous poste quelques images et je vous en dirai (et montrerai surtout ) un peu plus au fur et à mesure de l'avancée du projet .

***

I'm back on the road again, I have started drawing a new story based on a great script by Jim Thierry Terrasson. It will be published by Bamboo Edition in Grand Angle's collection. An intimist  story about people dealing with life through friendship, love and death. I'm posting the beginning of this project and I will show you more soon...

  



samedi 25 août 2012

David Lloyd and Bambos Georgiou are launching Aces Weekly on the 30th September







I've recently been working (Pencil) on a digital story for a comic anthology called "Aces weekly" ( an amazing group of artists gathered to kick some asses). On this project I collaborated with my friend Mauricet ( Inking and colors ). We really had fun so it might be the beggining of something. We're currently thinking about the future.

Sorry for French speakers it will be available only in English.


***

J'ai récemment réalisé une histoire ( en tant que dessinateur ) destinée à la publication digitale avec toute une bande d'artistes de l'industrie du comics regroupés sous le nom de Aces weekly. Pour ma part c'était une collaboration avec mon ami Mauricet ( encreur et coloriste pour l'occasion ). Nous avons eu beaucoup de plaisir à travailler ensemble, ce pourrait donc être le début de quelque chose dans l'avenir.

Désolé pour les francophones mais l'histoire ne sera disponible qu'en anglais.

lundi 5 mars 2012

Un merci en poésie pour vous mes proches et amis.

Planètes en circonvolution
Satellites trublions
Vous qui faites de mon univers
Cet incroyable système solaire
Une nouvelle ère se dessine
Ma lune rousse l'a prédite
L'écho d'une météorite
Révolution en gestation.

jeudi 1 mars 2012

Résultats du Concours "Les âmes nomades"






Merci à tous vous avez été 6482 participants au concours! Pour vérifier si vous avez gagné, je vous renvoie sur le site partenaire reprenant la liste des gagnants.

À bientôt pour d'autres évènements!

***

Thank you all! You were 6482 to participate to the "Ames Nomades" contest. To check if you've won, here's the link to the partner website where you'll find a list of winners! 

See you soon for other events!

Dédicace à la foire du livre de Bruxelles 2012



Bonjour chers internautes,

Je serai présent à la foire du livre de Bruxelles cette semaine. Je dédicacerai vos albums au stand Dilibel ce vendredi 02 mars de 19h à 21h et le samedi 03 mars de 14h 16h. N'hésitez donc pas à venir vous y promener !
Au plaisir de vous y rencontrer.

***

Hello people,

I'll be at the Brussels book festival this week I'll gladly sign your books at the Dilibel stand this Friday 02 March from 7 to 9 pm and Saturday 03 March from 2 to 4 pm. So there's obviously no reason to miss that !

lundi 23 janvier 2012

Concours


Pour bien continuer l'année et à l'occasion de la sortie des "Âmes nomades" on vous propose un jeu-concours avec 10 albums à gagner sur Publikart. Trop facile !

Vous pouvez jouer ici : http://publikart.net/concours-les-ames-nomades-tome-1

***

To celebrate the publishing of "Ames Nomades", here's the link to a contest. To win: 10 of my books on Publikart! Here's the link to participate: http://publikart.net/concours-les-ames-nomades-tome-1